ZHAFIR VENUS II SERIES

หมวดหมู่สินค้า :
แบรนด์สินค้า : brand
รายละเอียดสินค้า :

SECOND GENERATION OF OUR ALL-ELECTRIC SOLUTION

Since its launch in 2007, we have performed over 2,000 mold applications with the Venus and have gained valuable feedback from a number of customer interviews. Since the development began on the generation 2, we have placed field test machines with customers worldwide and have very carefully analyzed these prototypes regarding performance, flexibility and usability. The result: high dynamic, cost-efficient and more customer oriented than ever.

รายละเอียดสินค้า

information

ZHAFIR VENUS II SERIES

 

An outstanding success story

เรื่องราวความสำเร็จอันโดดเด่น

Zhafir Venus II SerieS

ซาเฟีย Venus II ซีรีส์

During the last years of the introduction phase of

the Venus Series, it has without question earned

the respect of both the domestic and overseas

customers. The Venus has already established itself

in the all-electric machine sector because of

its excellent price to performance ratio.

ตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมาในการเปิดตัว Venus ซีรีส์นี้ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงชื่อเสียงและความไว้วางใจที่ได้รับจากลูกค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศโดยปราศจากข้อสงสัย ซึ่ง Venus ซีรีส์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงคุณภาพในอุตสาหกรรมเครื่องฉีดพลาสติกระบบไฟฟ้าด้วยอัตราส่วนราคากับประสิทธิภาพในการทำงานที่ยอดเยี่ยม

We now want to expand on that success, with a

clear focus on the needs of our customers. Since

its launch in 2007, we have performed over 2,000

mold applications with the Venus and have

gained valuable feedback from a number of customer interviews. Since the development began

on the generation 2, we have placed field test

machines with customers worldwide and have

very carefully analyzed these prototypes regarding

performance, flexibility and usability. The

integration of German state-of-the-art R&D enhanced the overall performance of this series.

ปัจจุบัน เรามีความมุ่งมั่นที่จะขยายความสำเร็จนี้ออกไปโดยมุ่งเน้นการตอบสนองความต้องการของลูกค้า ซึ่งนับตั้งแต่การเปิดตัวในปี 2550 เราได้ใช้เครื่องฉีด Venus ไปแล้วกว่า 2,000 ครั้งและได้รับเสียงตอบรับอันมีค่าจากการสัมภาษณ์ลูกค้าจำนวนมาก โดยนับตั้งแต่การพัฒนารุ่นที่ 2 ได้เริ่มต้นขึ้น เราได้ทดสอบการใช้งานจริงกับลูกค้าทั่วโลก พร้อมทั้งวิเคราะห์ต้นแบบเหล่านั้นอย่างละเอียดเพื่อศึกษาถึงประสิทธิภาพ ความยืดหยุ่น และความสามารถในการใช้ประโยชน์ โดยได้ผสมผสานสุดยอดการวิจัยและการพัฒนาขั้นสูงจากเยอรมันเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานโดยรวมของซีรีส์นี้ให้ดียิ่งขึ้น

The result: The new Zhafir Venus II Series –

high dynamic, cost-efficient and more customer

oriented than ever.

ผลลัพธ์: ซาเฟีย Venus II ซีรีส์รุ่นใหม่นี้เปี่ยมไปด้วยพลังในการทำงานมากยิ่งขึ้น ช่วยประหยัดต้นทุน และตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้ดียิ่งกว่าที่เคย

Zhafir Venus II Series / 900 kN

ซาเฟีย Venus II ซีรีส์ / 900 กิโลนิวตัน

400 kN

400 กิโลนิวตัน

5,500 kN

5,500 กิโลนิวตัน

We Extend Advantage

เราช่วยเพิ่มความได้เปรียบในธุรกิจของคุณ

Manufacturing Power

กำลังการผลิต

Zhafir in Germany (picture on top) has a total area of 4,500 m2 to provide the European customers with their requirements regarding manufacturing, quality control and service. The subsidiary in Ningbo (picture below), China enlarged the production area up to 18,000 m2 to reduce delivery times.

ซาเฟียในประเทศเยอรมนี (รูปบน) มีพื้นที่รวมทั้งหมด 4,500 ตารางเมตร สามารถรองรับลูกค้าทางฝั่งยุโรปที่ต้องการบริการด้านการผลิตสินค้า การควบคุมคุณภาพ และบริการต่างๆ โดยบริษัทสาขาในหนิงโป (รูปล่าง) ประเทศจีนได้ขยายพื้นที่การผลิตให้เพิ่มมากขึ้นถึง 18,000 ตารางเมตรเพื่อลดระยะเวลาในการจัดส่งสินค้า

More than a network

เราเป็นมากกว่าเครือข่ายให้คุณ

The integration of highly qualified specialists into the development team opens options for planning resources, depending on the stage of the project. The exchange between Germany and China creates synergies: The different demands of the market

are taken into consideration and use is made of Haitian’s production experience of many years.

ด้วยการทำงานร่วมกันระหว่างผู้เชี่ยวชาญกับทีมพัฒนาที่มีความชำนาญสูงได้ก่อให้เกิดทางเลือกต่างๆ ขึ้นมากมายในการวางแผนทรัพยากรซึ่งขึ้นอยู่กับระยะการดำเนินงานของโครงการ นอกจากนี้ การแลกเปลี่ยนระหว่างเยอรมนีและจีนได้ส่งผลให้เกิดการผนึกกำลังกันในด้านต่างๆ อีกด้วย โดยได้พิจารณาถึงความต้องการที่แตกต่างกันของตลาดจากประสบการณ์ด้านการผลิตอันยาวนานหลายปีของไห่เทียน

Zhafir Venus II Series / 2,300 kN

ซาเฟีย Venus II ซีรีส์ / 2,300 กิโลนิวตัน

400 kN

400 กิโลนิวตัน

5,500 kN

5,500 กิโลนิวตัน

 

The all-electrical solution

โซลูชั่นด้านไฟฟ้าแบบครบวงจร

Generation 2 at a glance

ทำความรู้จักรุ่น 2 กันสักนิด

Optimized structure

โครงสร้างใหม่ที่ดียิ่งขึ้น

More efficiency and a smooth operation performance through optimization of the mechanical structure.

ให้ประสิทธิภาพในการผลิตที่ดียิ่งขึ้นด้วยการทำงานที่ราบรื่นผ่านการปรับแต่งโครงสร้างเครื่องฉีดที่เหมาะสม

Updated software

ปรับปรุงซอฟท์แวร์ใหม่

Improved usability and performance

with new software features.

สัมผัสความสามารถในการใช้งานและประสิทธิภาพในการทำงานที่ดียิ่งขึ้นด้วยคุณสมบัติใหม่ๆ ของซอฟท์แวร์

More dynamic

ทรงพลังมากยิ่งขึ้น

Overall improvement of the rigidity; prolonged service life of both machine and mold.

เราได้พัฒนาความแข็งแรงทนทวนโดยรวมของเครื่องฉีดให้ดียิ่งขึ้น เพื่อยืดอายุการใช้งานทั้งตัวเครื่องและแม่พิมพ์

Rational and efficient

วางใจได้และเปี่ยมประสิทธิภาพ

Extended application scope; enhanced human oriented operation and maintenance.

ด้วยขอบเขตการใช้งานที่เพิ่มขึ้น ช่วยทำให้การทำงานและการบำรุงรักษาของพนักงานสะดวกรวดเร็วมากยิ่งขึ้น

Highly sensitive

ความเร็วสูง

Enhanced dynamic for improved response time

and reliability.

เครื่องฉีดพลาสติกที่ทรงพลังนี้สามารถตอบสนองการทำงานได้อย่างรวดเร็ว ให้คุณวางใจเรื่องการผลิตได้มากยิ่งขึ้น

More flexibility

ความยืดหยุ่นที่มากขึ้น

Modularized injection units in different performance levels per clamping unit available.

ชุดฉีดจำเพาะที่เหมาะกับระดับการทำงานต่างๆ ซึ่งมาพร้อมกับชุดเปิด-ปิดแม่พิมพ์

More options

เพิ่มทางเลือกให้มากยิ่งขึ้น

Extended standard for a broader range of applications.

มาตรฐานที่เพิ่มขึ้นสำหรับการใช้งานที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น

Easy maintenance

บำรุงรักษาได้อย่างง่ายดาย

Enhanced operation and maintenance

convenience through the swiveling

injection unit and the quick ejector

coupling structure.

เราช่วยให้คุณทำงานและบำรุงรักษาเครื่องฉีดได้ดียิ่งขึ้นด้วยชุดฉีดแบบหมุนและโครงสร้างการเชื่อมตัวกระทุ้งที่ทำงานได้อย่างรวดเร็ว

Lubrication system

ระบบหล่อลื่น

New lubrication system for reduced

oil consumption and lower maintenance

costs.

ระบบหล่อลื่นแบบใหม่ช่วยลดการใช้น้ำมันและมีต้นทุนในการบำรุงรักษาที่น้อยลงกว่าเดิม

More space

เพิ่มพื้นที่ให้มากขึ้น

The open machine design and

enhanced space below the machine

can implement a conveyor

or stow the Power Pack.

การออกแบบเครื่องฉีดที่เปิดกว้างและพื้นที่ใต้เครื่องที่มากขึ้นช่วยให้คุณใช้ตัวลำเลียงหรือเก็บพาวเวอร์ แพ็คได้

 

High acceleration & speed

การเร่งและความเร็วสูง

The injection side

ด้านการฉีด

Easy maintenance

การบำรุงรักษาที่ง่ายดาย

The swivelling injection unit allows quick change of screw and plastication components and shorter set up times. For easy replacement of the modules

and a accessibility for cleaning and maintenance much more comfortable.

ชุดฉีดแบบหมุนช่วยให้การเปลี่ยนสกรูและชิ้นส่วนต่างๆ ของการเตรียมพลาสติกเหลวสำหรับการฉีดครั้งต่อไปรวดเร็วมากยิ่งขึ้นในขณะที่ใช้เวลาตั้งค่าน้อยลง อีกทั้งยังเปลี่ยนโมดูลได้ง่าย สามารถทำความสะอาดและบำรุงรักษาเครื่องฉีดได้อย่างทั่วถึงอีกด้วย

Image 1

The new design of the injection unit is

more compact. A reduction of single components

bring more stability and dynamics

in the injection movement.

รูปที่ 1

การออกแบบชุดฉีดแบบใหม่ที่มีขนาดกะทัดรัดมากยิ่งขึ้นและมีจำนวนชิ้นส่วนแยกที่ลดลง ช่วยทำให้เครื่องมีความเสถียรและทรงพลังขณะฉีดมากยิ่งขึ้น

Image 2

Matching of the servo motor and servo

drive enables further improvement of the

acceleration rate and utilization of renewable

resources, realizing energy saving.

รูปที่ 2

การจับคู่เซอร์โวมอเตอร์และตัวขับเคลื่อนเซอร์โวช่วยทำให้อัตราการเร่งและการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทดแทนเพิ่มมากขึ้น ซึ่งช่วยประหยัดพลังงานได้อีกทางหนึ่งด้วย

Image 3

To meet the different application requirements

there are 2 variations of injection

units. In this example, the injection unit

210h reaches an efficient reaction of 35 ms

from 0 to 350 mm/s.

รูปที่ 3

เราได้ออกแบบให้มีชุดฉีด 2 ชุด เพื่อตอบสนองความต้องการในการใช้งานที่แตกต่างกัน โดยในตัวอย่างนี้ ชุดฉีด 210เอช มีปฏิกิริยาที่ดีเยี่ยมโดยใช้เวลาเพียง 35 มิลลิวินาที จาก 0 ถึง 350 มม./วินาที

Injection Speed [mm/s]

ความเร็วในการฉีด [มม./วินาที]

Time [ms]

ระยะเวลา [มิลลิวินาที]

 

Dynamic & efficiency

ทรงพลังและเปี่ยมประสิทธิภาพ

the clamping side

ด้านการเปิด-ปิดแม่พิมพ์

Image 1

Improved toggle design

รูปที่ 1

การออกแบบระบบเปิด-ปิดแม่พิมพ์ผ่านกลไกที่ดียิ่งขึ้น

Image 2

The encoder on mold height

adjustment decreases the setup

times during mold changes.

รูปที่ 2

ตัวเข้ารหัสตามการปรับความสูงของแม่พิมพ์ช่วยลดระยะเวลาในการตั้งค่าลงในระหว่างการเปลี่ยนแม่พิมพ์

Image 3

New moving platen is centralized

for more robustness and stability.

รูปที่ 3

หน้าแปลนเคลื่อนที่แบบใหม่ที่ปรับให้อยู่ตรงกลางเพื่อเพิ่มความแข็งแรงและความเสถียรของเครื่องฉีดให้มากยิ่งขึ้น

Image 4

The new centralized lubrication

system for less grease consumption.

รูปที่ 4

ระบบหล่อลื่นแบบศูนย์กลางรุ่นใหม่ที่ใช้จารบีน้อยลง

News of Generation 2

สัมผัสฟีเจอร์ใหม่ในรุ่นที่ 2

Optimized toggle design

การออกแบบระบบเปิด-ปิดแม่พิมพ์ผ่านกลไกที่ดียิ่งขึ้น

The redesigned 5-point-toggle-system increases

the platen intensity, reduces platen inertia and

joint stress. This delivers an optimized speed curve

and reduced dry cycle times.

ระบบการเปิด-ปิดแม่พิมพ์ผ่านกลไก 5 จุดแบบใหม่ที่ช่วยเพิ่มความหนาแน่นของหน้าแปลน ลดแรงเฉื่อยของหน้าแปลนและความเค้นของข้อต่อได้อย่างดีเยี่ยม

Optimized set up times

ระยะเวลาในการตั้งค่าที่เหมาะสม

The ejector rapid release coupling allows an

ejector bolt connection within 30 s

การเชื่อมต่อกับการปล่อยตัวกระทุ้งที่รวดเร็วช่วยให้สามารถเชื่อมต่อกับสายพานตัวกระทุ้งได้ภายใน 30 วินาที

Optimized moving platen design

การออกแบบหน้าแปลนเคลื่อนที่แบบใหม่ที่เหมาะกับการใช้งานมากยิ่งขึ้น

Sliders for the moven platen support the mold

weight and reduce the coefficient of friction. The

platen moves smoother and can be replaced and

maintenanced very easy.

ตัวเลื่อนสำหรับหน้าแปลนเคลื่อนที่ช่วยรองรับน้ำหนักของแม่พิมพ์และช่วยลดสัมประสิทธิ์ของความเสียดทานได้ นอกจากนี้ หน้าแปลนยังเคลื่อนที่ได้เรียบลื่นยิ่งขึ้น และสามารถเปลี่ยนหน้าแปลนใหม่พร้อมทั้งบำรุงรักษาได้อย่างง่ายดาย

Improved mold safety sequence

ลำดับความปลอดภัยของแม่พิมพ์ที่ดียิ่งขึ้น

New software is able to calculate the motor

torque to monitor the mold safety sequence and

avoid mold damage.

ซอฟท์แวร์ใหม่สามารถคำนวณแรงบิดของมอเตอร์เพื่อตรวจสอบลำดับความปลอดภัยของแม่พิมพ์และหลีกเลี่ยงความเสียหายของแม่พิมพ์ได้

Image 5

The ejector rapid release coupling for a quick removal of the mold decreases the mold change times.

รูปที่ 5

การเชื่อมต่อการปล่อยตัวกระทุ้งที่รวดเร็วเพื่อนำแม่พิมพ์ออกช่วยลดระยะเวลาการเปลี่ยนแม่พิมพ์ได้

Image 6

The twin ball screw for the ejector balance speed and torque for high acceleration and precision.

รูปที่ 6

บอลสกรูแบบคู่สำหรับความเร็วสมดุลและแรงบิดของตัวกระทุ้งสำหรับการเร่งและการทำงานที่มีความแม่นยำสูง

 

Usability & flexibility

ความสามารถในการใช้งาน/ประโยชน์และความยืดหยุ่น

software and control

ซอฟท์แวร์และการควบคุม

Mold protection function with 2 steps in standard.

ฟังก์ชันการปกป้องแม่พิมพ์ 2 ขั้นตอนตามมาตรฐาน

Integrated set up for pressure and speed for Power Pack.

การตั้งค่าแบบรวมสำหรับแรงดันและความเร็วสำหรับพาวเวอร์ แพ็ค

New flexible core sequence.

ลำดับแกนแบบยืดหยุ่นรุ่นใหม่

New production screen.

หน้าจอการผลิตแบบใหม่

Dual ejector for seperate handling of material or products.

ตัวกระทุ้งแบบคู่เพื่อแบ่งการจัดการวัสดุหรือผลิตภัณฑ์

Programmable I/O functions.

ฟังก์ชัน I/O ที่กำหนดค่าเองได้

The Zhafir Venus II Series use the latest control

technology from Sigmatek.

ซาเฟีย Venus II ซีรีส์ ใช้เทคโนโลยีควบคุมรุ่นใหม่ล่าสุดจากซิกม่าเทค

THE NEW CONTROL

การควบคุมแบบใหม่

15-inch color touch LCD screen

หน้าจอแอลซีดีแบบสีพร้อมระบบสัมผัสขนาด 15 นิ้ว

Three general-purpose USB interfaces

อินเทอร์เฟซแบบยูเอสบี 3 แบบสำหรับการใช้งานทั่วไป

Mould profile data memory (up to 200 sets)

หน่วยความจำเก็บข้อมูลแม่พิมพ์ (เก็บได้มากถึง 200 ชุด)

Powerful production profile monitor

การตรวจสอบประวัติการผลิตที่มีประสิทธิภาพ

Friendly human-computer interaction

การโต้ตอบที่เป็นมิตรระหว่างมนุษย์-คอมพิวเตอร์

Abundant software function modules

โมดูลฟังก์ชันซอฟท์แวร์ที่หลากหลาย

LED operation indicator

ไฟแอลอีดีบ่งชี้สถานะการทำงาน

Clear and simple button to re-layout

ปุ่มปรับการจัดวางใหม่ที่ชัดเจน ใช้งานง่าย

Shortcut configuration for clear identification

ทางลัดสำหรับการปรับตั้งค่าเพื่อกำหนดคุณลักษณะที่ชัดเจน

Multi-language available (Chinese, German,

English, Japanese etc.)

รองรับการทำงานได้หลายภาษา (จีน, เยอรมัน, อังกฤษ, ญี่ปุ่น และอื่นๆ)